Print

Le papier et tous ses cousins imposent un cadre lors de la conception : un format, un chemin de fer, un nombre de signes par page, une date de dépôt chez l'imprimeur… Écrire pour du print, c'est écrire pour un objet avec ses propres contraintes techniques et un lecteur qui le glissera dans son sac, ou le découvrira en déambulant dans une exposition. En d'autres mots, c'est un peu (beaucoup) moins flexible que le web, mais tout aussi passionnant, avec un impact fort et une raison d'être imparable dans un monde devenu très (très) numérique.

Ce qu'on fait

Guides pratiques, print événementiel et rapports annuels

Chez L'Œil au Carré, on réalise pour vous (et surtout avec vous) différents types de livrables en print :

Ouvrages : rapports annuels, beaux livres, projets éditoriaux qui se jouent sur des dizaines de pages. Il faut rythmer le contenu, identifier les bonnes respirations, trancher quant à ce qu'on garde et ce qu'on laisse.
Plaquettes : présentations de votre activité ou guides pratiques. Des formats qui doivent exister par eux-mêmes, indépendamment de votre site web.
Expositions : panneaux, signalétique, parcours, print événementiel… Le lecteur est debout, il marche, la narration doit l'emmener d'un panneau à un autre sans qu'il ait besoin de retourner en arrière.

Bon à savoir

En print, les pages vont par quatre. C'est la feuille imprimée qui décide : elle est pliée, et un cahier fait 4, 8, 12 ou 16 pages. Trois lignes de trop, ce n'est donc jamais trois lignes de trop — c'est une page en plus, parfois quatre. Le calibrage au signe près, ce n'est pas une coquetterie de rédacteur : c'est une ligne sur le devis de l'imprimeur.

Notre méthode pour la rédaction print

De la définition du format au BAT

Pour définir le bon format, on discute. On vous écoute et on propose : par exemple, un A3 qui se plie en format poche au lieu d'un flyer classique, ou un rapport d'activité qui bascule en magazine parce que le texte étouffait dans ses colonnes. Penser les contraintes du print comme une opportunité de créativité, ça nous parle.

La matière ? On va la chercher. La rédaction commence toujours par de la collecte et du tri (archives, entretiens, documentation technique, déplacements sur site…) avant que chaque texte soit calibré au signe près.

Et on collabore jusqu'au BAT : épreuves, échanges avec l'imprimeur, dernière lecture du fichier qui part en machine… Aucune coquille n'échappe à notre relecture finale.

Marie Armand

Le cerveau de la bande

« En print, on ne se bat pas contre le format, on écrit avec. Le nombre de signes est LA règle qui ne se négocie pas. Et c'est presque reposant. »

De la fouille archéologique à la bande dessinée

ViaSilva

Territoires Rennes voulait raconter les fouilles archéologiques menées dans le quartier ViaSilva. Beaucoup de matière scientifique, peu de lecteurs prêts à s'y plonger. C'est devenu… une bande dessinée !

Nos références

MBA Mutuelle

On vous résume 10 ans de collab' avec MBA Mutuelle, que nous avons accompagné année après année pour structurer et animer sa communication globale.

Coopérative Immobilière de Bretagne

La Coopérative Immobilière de Bretagne, c'est un client qu'on porte dans notre coeur. Ensemble, nous avons monté une communication bien rodée, à l'aube de leur 100 ans d'existence, en croisant web et print. On vous explique tout juste ici.

Festival du Roi Arthur

Mission accomplie : imaginer et écrire une identité éditoriale taillée sur mesure pour un évènement culturel breton (qu'on vous recommande chaudement d'ailleurs)

Voir toutes les refs

Vous faites quoi d'autre sinon ?

Au-delà de la rédaction pour des ouvrages print, on pilote des projets de communication, on forme à nos métiers... et plus encore !

Notre expertise en matière de rédaction web

Pages statistiques, articles, cas clients (entre autres) : nos rédacteurs sont tout-terrain, que ce soit côté sujets à aborder ou côté technique (UX, SEO, GEO). On en parle ?

Je veux trouver le ton

Me former aux outils IA

On aime autant faire pour nos clients que leur partager notre expertise. Vous imprégner de l'univers de la com' en somme, outils IA y compris — sans bullshit ou paillettes, promis !

À mon tour de jouer

Définir ma stratégie éditoriale

Avant de mettre la main à la plume, une stratégie s'impose. On est justement là pour vous aider à la définir, en vous posant les bonnes questions.

C'est le bon moment !